USIC
Gestion IN OUT Rapport
Contexte
Rituels
Personnages/Porte-drapeaux...
Contes/Légendes...
Description rituel...
Description des séances...
Description des tech...
Techniques/Méth...
Description des objets...
Spécifications du cheval...
Spécialité Inter...
L’équitation traditionnelle...
Propositions Interlocuteur
Contexte
son mari et ses filles sont des cavaliers
السياق
زوجها و بناتها فرسان.
In
Out
In
Out
In
Out
Rituels
elle pratique la course-poursuite dans les fêtes de mariages et les festivals comme le festival de Khmouda, Sidi Yaich, Douz
المناسبات والطقوس
تمارس فروسية المشاف في المهرجانات و الاعراس. من المهرجانات تذكر : مهرجان خموده ، مهرجان سيدي يعيش ، مهرجان دوز.
In
Out
In
Out
Personnages / Porte-drapeaux / Principales personnes ressources / Références
Hassine El Amri son mari Amna El Amri sa fille Amina El Amri sa fille
شخصيات / الشخصيات الرئيسية / المراجع
حسين العامري زوجها امنه العامري ابنتها امينه العامري ابنتها
In
Out
In
Out
Contes / Légendes / Récits / Epopées
la présence des filles dans la cavalerie traditionnelle est un phénomène nouveau mais trés apprécié et encouragé
حكايات / أساطير / قصص / ملاحم
وجود فارسات فتيات شيء جديد في الفروسية التقليدية و لكنها لم تجد سوى الترحاب و التشجيع .
In
Out
In
Out
Description détaillée du (des) rituel(s) / évènement (s)
en tant qu'épouse de cavalier, elle prépare sa tenue elle n'a aucune peur pour son mari ou ses filles parce qu'ils sont d'excellents cavaliers
وصف تفصيلي للطقوس / الأحداث
تقوم زوجة الفارس بتحضير ملابس زوجها . لا تشعر بالخوف على زوجها و بناتها لانهم يجيدون الركوب.
In
Out
In
Out
In
Out
Description détaillée de la (des) séances réservée (s) à l’équitation traditionnelle
ils doivent être préparés psychologiquement et physiquement et en état de concentration. après le spectacle, il faut reposer les chevaux
وصف تفصيلي لحصة الفروسية التقليدية
يكون زوجي و بناتي حاضرين نفسيا و جسديا و في حالة تركيز. بعد الفروسية ينزلون عن ظهر الحصان لاراحتها
In
Out
In
Out
Description détaillée des techniques liées à l’équitation traditionnelle
وصف مفصل لتقنيات الفروسية التقليدية
In
Out
Techniques / Méthodes d’entretien / préparation du cheval
elle s'occupe, avec son mari du cheval, l'aide à le laver et à l'alimenter
تقنيات و طرق إعداد الحصان
تعتني زوجة الفارس بالحصان مع زوجها فتعينه على حمامها "تسحيم" و اعطائها العلف
In
Out
In
Out
Description détaillée des objets et des équipements (Matériaux / Facteurs / Artisans / Provenances)
c'est elle qui prépare la tenue de son mari dans lequel on trouve: le foulard, le drapé, les chaussures, la brassière et la chemise
وصف تفصيلي للأجسام والمعدات (المواد / العوامل / الحرفيون / أعمالهم)
تعد زوجة الفارس لباس زوجها و هي تتكون من : اللحفة الحولي الحذاء البنطال و القميص "العربي"
In
Out
In
Out
Spécifications du cheval et du chevalier
le cavalier doit être courageux et sûr de lui
مواصفات الفرس و الفارس
يجب ان يتحلى الفارس بالشجاعه و الثقة بالنفس
In
Out
In
Out
Spécialité première de l’interlocuteur
التخصص الأساسي للشخص المستجوب
ربة منزل و زوجة و ام لفرسان
In
Out
In
Out
L’équitation traditionnelle aujourd’hui à ses yeux
كيف يرى المحاور الفروسية التقليدية اليوم
In
Out
Propositions Interlocuteur
الاقتراحات
يجب على الأولياء تشجيع ابنائهم على الفروسية التقليدية
In
Out
In
Out
